показ El Refugio («Там де живуть мрії»)) в Украине

[El Refugio]

Сериал "El Refugio" ("Убежище мечты"/"Там, где живут мечты" с Января 2010 показывают в Украине, канал Citi

on-line вещание:
(язык украинский)
city-tv.kiev.ua/online/
tvline.biz/ru

К сожалению, насколько мне известно, серии практически никто не записывает, выросли
Вот всё, что есть:
Серии с украинской и испанской звуковыми дорожками (от Maite Perroni, gracias)

1 - 4 серии

1 серия
www.megaupload.com/?d=KIO6FZW2
2 серия
upload.com.ua/get/901298692/
3 серия
upload.com.ua/get/901299647/
4 серия
upload.com.ua/get/901300587/

Серии от Gustavo, украинская озвучка

1 - 5 серии

1 серия - www.megaupload.com/?d=57QFTA70
2 серия - www.megaupload.com/?d=JDNOLZHI
3 серия - www.megaupload.com/?d=G6WXUQ8D
4 серия - www.megaupload.com/?d=MLHBYMHK (от SsashI)
5 серия - www.megaupload.com/?d=ZQAS0PBO

спасибо www.r-way.com.ru/forum/

@темы: El Refugio

---

47 street - Весна-Лето 2009/2010

[ROKSIE]

На прошлой неделе наконец вышла новая коллекция "47 street".
Луисаны Лопилато на фотках нет, да, она больше не лицо компании.
Теперь "главная роль" у Belen Chavanne



Fashionably loud

+ смотреть дальше +

Indie Spirit



Rebel Belle



Just like candy



L'amour c'est très chic



Bohemian Rhapsody

http://www.47-street.com.ar/

@темы: fashion, 47 street

---

Сегодня в Москве: Товарищеский матч. Сборная России - Сборная Аргентины. 19 00

[ROKSIE]

upd
2:3 в пользу аргентиносов!
________________________

Как известно, аргентинцы любят футбол и своего легендарного футболиста Марадону тоже.
Даже есть такая пословица: "Если у аргентинца отнять мате, асадо и футбол, аргентинца не будет."
(мате - традиционный аргентинский напиток; асадо - что-то вроде шашлыка)


Первый канал (российское тв) 12 августа, Среда, 19:00—21:00
В рамках подготовки к решающим осенним играм в отборочном цикле ЧМ-2010 сборная России проводит товарищескую встречу с одной из сильнейших сборных мира – аргентинцами. Впрочем, по состоянию на июль 2009 года россияне находятся выше своих оппонентов в мировом рейтинге сборных ФИФА: команда Гуса Хиддинка расположилась на 6-м месте, а Аргентина, у руля которой знаменитый Диего Марадона – лишь на 8-м. Для аргентинцев игра с Россией станет отличной тренировкой перед сверхпринципиальной отборочной встречей ЧМ-2010 с Бразилией. Матч РОССИЯ – АРГЕНТИНА пройдет на столичном стадионе "Локомотив" в Черкизове. На настоящий момент уже почти все билеты на игру проданы.

(с) телепрограмма Яндекса

Диего Армандо Марадона

+1

фотографии с официального сайта сборной Аргентины

(исп. Diego Armando Maradona)
родился 30 октября 1960 года в Ланусе, Буэнос-Айрес, Аргентина
Один из величайших футболистов в истории мирового футбола. Принимал участие в 4 чемпионатах мира по футболу. Чемпион мира 1986 года и вице-чемпион мира 1990 года в составе сборной Аргентины. Футболист года в Южной Америке 1979 и 1980 года. Чемпион Аргентины в составе «Бока Хуниорс». Двукратный чемпион Италии в составе клуба «Наполи» (Неаполь).
С октября 2008 года главный тренер сборной Аргентины по футболу.
В 2008 году режиссёр Эмир Кустурица снял документальный фильм «Марадона» о Диего Марадоне. Всего в мировом кинематографе существует более 6 фильмов о Диего Марадоне.

Если интересно, более подробно о Диего Марадона на русской страничике в wikipedia

@темы: Diego Maradona, футбол, Аргентина

---

[Rebelde way and Erreway]

спасибо r-way.com.ru

Champs 12
(качество -)

@темы: Champs 12

---

[Rebelde way and Erreway]

спасибо r-way.com.ru

Официальные фотографии Champs 12

@темы: Champs 12

---

мини-новость)

[ROKSIE]

Dori Media готовит новый молодёжный сериал Champs 12
Показ начнётся через неделю 16 марта в 20:00 на канале America (Аргентина)
Предположительно снимут 120 серий.

Актёрский состав:


главные герои:
- Liz Solari (снимается в Atracción x4)
- Tomas de las Heras

промо-фото (Liz и Tomas)


Mario Paisk
Silvia Kutica
Salo Pasik
Andrea Campbell
Manuel Vicente
Javier Gómez
Calu Rivero
Dolores Sarmiento
Bárbara Attias

Одна из четырёх сестёр Attias (Emilia, Agustina, Bárbara и Luciana).
Emilia Attias наверняка известна многим по сериалу "Casi Angeles"
На фото Bárbara и Agustina Attías


Трейлер


И канал с промо-видео на youtube


Съёмки уже идут, но тем не менее это ещё не окончательный список задействованных актёров.
Вчера появилась заметка, что Piru Saez снимется в сериале, в роли музыканта Ciro (Ciro, un cantante dark).
Будет ли это эпизодическая роль или нет, пока неизвестно.

@темы: Champs 12, Piru Saez

---

обои 47 street

[ROKSIE]

официальные обои 47 street, коллекция осень-зима 2009

@темы: Luisana Lopilato, 47 street

---

Система образования в Аргентине

[ROKSIE]

Аргентина имеет одну из наиболее совершенных систем образования во всем Западном полушарии, хотя ее стандарты несколько снизились в связи с финансовыми трудностями. Общий уровень грамотности в Аргентине достигает 95%. Это самый высокий уровень в Южной Америке.

Система образования в стране складывается из

1. дошкольного воспитания,
2. начальной,
3. средней,
4. профессионально-технической
5. и высшей школы.

1) Школы и профобразование

+++

Детей отправляют в детсад (jardin de infantes или preescolar) с 4-5-ти лет, но это не обязательно. Аргентинские дети обязаны отучиться в подготовительной (preescolar) группе в садике, и уже после этого они начинают школу. По закону родители обязаны отдать детей в начальную школу, обучение в которой начинается в 6-7 лет. Обучение в школах обязательно для детей в возрасте от 6 до 14 лет и бесплатно на всех уровнях, от подготовительных классов до университетов. Обучение в средних учебных заведениях ведется по образцу английских школ или французских лицеев: учащиеся готовятся к поступлению в колледж либо получают техническую специальность.

Школы бывают трех типов: государственные (обучение бесплатное), частные и религиозные, как правило, католические.

Среднее образование разделено на две ступени:

Primaria - начальная школа -с 1 по 7 класс (5-12 лет), обязательное и бесплатное, с 13-18 лет

Secundaria - общеобразовательная - платное или бесплатное образование, направленное на получение технических профессий и подготовку к обучению в университетах с шестилетней двухступенчатой программой обучения (7-9-й класс и 10-12-й класс).

Большинство молодых людей фактически заканчивают образование в средней школе первой ступени. Вторая ступень (10-12-й класс), дает возможность выбора дисциплины для сдачи выпускных экзаменов, что в дальнейшем открывает путь для продолжения учебы в высшей школе. Однако полный курс средней школы доступен далеко не каждому. Не более 15% поступивших в начальную школу имеют возможность получить законченное среднее образование. В средних учебных заведениях нет унифицированной программы, имеются большие различия в укомплектованности квалифицированными преподавательскими кадрами. В результате уровень подготовки учащихся различается.

Состоятельные люди предпочитают давать своим детям среднее образование в частных школах. Церковь, формально отделенная от государства и школы, в ряде районов страны продолжает оказывать заметное влияние на систему школьного образования. Система высшего образования начала формироваться на базе католических университетов еще в колониальную эпоху, первый из них был открыт иезуитами в Кордове в 1613 году.

Учебный процесс
В аргентинской школе применяют десятибалльную систему подсчёта баллов.

Учебный год разделён на 3 триместра, начало - в марте (осень)), окончание - в конце ноября (конец весны)).

Широко используется метод конспектирования учениками лекций учителей. По пройденному материалу проводятся проверочные, практические и контрольные работы, результаты которых учитываются при выведении среднего арифметического каждого триместра. По итогам трёх триместров выводится итоговая оценка. Среднее арифметическое большее или равное 7 означает, что данный курс пройден успешно, меньше 7 - придется сдавать экзамен по всему материалу, пройденному в учебном году.

Имея несданными 2 предмета, ученик успешно переводится в следующий класс с их последующей пересдачей.
2) Высшее образование

+++

В государственных вузах обучение бесплатное, но стипендию получают не более 10% студентов, поэтому около половины студентов вынуждены сочетать учебу с работой. Оплата в частных заведениях достаточно высокая, и гражданину со средним достатком она недоступна. Дети рабочих составляют менее 1% от общей численности студентов. Уровень подготовки студентов исключительно высок.

Государственная же система высшего образования возникла только после завоевания национальной независимости. Начало было положено созданием университетов в Буэнос-Айросе, городах Ла-Плата, Санта-Фе. К середине прошлого столетия уже сложилась достаточно разветвленная система высшего образования.

Университеты

Сегодня насчитывается около 500 университетов. Но число государственных из них не более 50.

Самые крупные государственные университеты

• Университет Буэнос- Айреса (основан в 1821 г.)
• Национальный технологический университет (в Буэнос-Айресе)
• Национальный университет Кордовы
• Университеты Ла- Платы (в Росарио)
• Северо-Восточный университет (в Корриентес)
• Университеты в городах Тукуман, Санта-Фе, Ломас-де-Самора и Мендоса.

Среди частных университетов наиболее известны Эль-Сальвадор, Бельграно, Маймонидес, Палермо, Сан-Андрес и Торкуато-ди-Телья. Большинство частных вузов принадлежат католической церкви.

Около 60% студентов изучают медицину, право и гуманитарные дисциплины, а точными и естественными науками занимается вполовину меньше.

Учебная программа вузов не унифицирована, в зависимости от профиля рассчитана на 4-6 лет обучения.В большинстве университетов абитуриентов принимают без вступительных экзаменов, однако заканчивают обучение в срок не более 20% поступивших.
3) Поступление в ВУЗы

+++

Чтобы поступить на государственный факультет, надо пройти и сдать годовой курс СВС (curso basico comun) - "базовый общий курс". В частные университеты можно поступать и без сдачи этого курса, но необходимо выдержать вступительный экзамен. Сроки обучения разные: инженер - 5-6 лет, программист - 5 лет, аудитор - 5 лет, архитектор - 5-6 лет, медик - 6 лет. Получив диплом об окончании университета, выпускник имеет право на лицензирование его профессиональной самостоятельной деятельности со стороны государства. Обучение в университете Буэнос Айреса, самом престижном университете Аргентины, бесплатное и уровень подготовки студентов исключительно высок. Претенденты в студенты зачисляются на первый курс университета по результатам так называемого Ciclo Basico Comun (годовые бесплатные подготовительные курсы).

Получив диплом об окончании университета, выпускник имеет право на лицензирование его профессиональной самостоятельной деятельности со стороны государства.
4) Высшее НЕунивеситетское образование

+++

(но всё же профессиональное образование = Среднее техническое образование)
(estudios terciarios no universitarios)

Двух-трехлетние курсы, с малым освоением науки, направленные на узкие специальности или ремесла. Дипломы таких учреждений не позволяют получить государственную лицензию на самостоятельную профессиональную трудовую деятельность.

***

Некоторые различия в терминологии

Институт. По-русски "институт" звучит как "высшее учебное заведение" или "высшее университетское", а в Аргентине это может быть просто школа, или гимназия среднего образования, или исследовательский институт, который занимается вопросами образования. Также институтом можно назвать учреждение, которое не имеет никакого отношения к образованию или науке. Суть не в самом названии, а в том, признано ли учреждение как университетского уровня Министерством образования Аргентины или нет.

Доктор. Doctor-Dr. Докторами в Аргентине называют всех адвокатов, врачей, ветеринаров и даже аудиторов ( contadores publicos). Скорее всего это звание, а не научная степень их образования.

Профессор. Profesor. Профессорами называют всех преподавателей средних и высших учебных заведений. Это звание, а не научная степень. Преподавателей начальной школы называют maestro-maestra (учитель-учительница).
****

Реформа начального и среднего образования

С 1998 года в Аргентине началась реформа образования, согласно которой семилетнюю начальную школу сделали 9-летней, но по сути, начальное плюс среднее образование осталось 12-летним, а профф ориентация начинается в 15-16 лет, а не в 13, как было раньше. Реформа продолжается, поэтому обе системы существуют параллельно. Так, в провинции вступила в силу новая система образования, а в столице пока всё осталось по-прежнему.

@темы: Аргентина

---

вот такое развитие Российско-Аргентинских отношений! =)

[ROKSIE]

Вчера (9 декабря 2008) в Москву на два дня прилетела президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер. Её нынешний визит - первый за 10 лет официальный визит главы Аргентины в Россию. Кристина вступила на эту должность ровно год назад, 10 декабря 2007, сменив на посту своего мужа(!) Нестора Киршнера.

Россия и Аргентина в ближайшее время намерены подписать соглашение об упрощении и отмене визового режима между двумя государствами.
По итогам переговоров, Медведев отметил, что стороны договорились "максимально быстро" завершить работу над соглашением о безвизовых поездках для бизнесменов и туристов.

Соглашение должно облегчить контакты между Россией и Аргентиной и, как ожидается, будет способствовать укреплению торгово-экономических связей и сотрудничества в сфере инвестиций.

10 декабря, Кремль

10 декабря, Кремль

Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемая госпожа Президент! Уважаемые аргентинские коллеги!

Мы очень рады Вашему приезду в Москву и рады возможности провести с Вами переговоры по всем вопросам российско-аргентинского сотрудничества.

Мы только что с Вами обсуждали ряд актуальных вопросов, которые мы прежде обсуждали в Вашингтоне – имею в виду проблемы финансового кризиса, обсуждали ситуацию в мире, обсуждали необходимость перехода к многополярному миру и создания новой архитектуры безопасности, новой финансовой архитектуры, что очень необходимо в сегодняшней жизни. Обсуждали перспективы развития российско-аргентинских отношений и нашли, что перспективы их развития – блестящие. Для этого нужно просто потрудиться и придать им определенную динамику. С этим и связан Ваш визит в Российскую Федерацию.

Ещё раз хотел бы сказать: уверен в том, что Ваш визит пройдёт успешно и завершится не только подписанием целого ряда очень важных документов, но и новыми договорённостями.

В целом мы удовлетворены тем, как развиваются российско-аргентинские связи: и темпами роста торгового оборота, и теми направлениями сотрудничества, которые были подготовлены за последние годы, но всё равно мы считаем, что сделать можно ещё очень и очень многое.

Мы с Вами говорили о таких сферах, как диалог бизнес-сообществ, которые могут внести свой вклад в развитие отношений, говорили о сотрудничестве в области сельского хозяйства, энергетики, мирного освоения атома, космоса и целом ряде других сфер, которые являются весьма актуальными для развития отношений между нашими странами.

Не следует забывать и межрегиональные отношения: здесь присутствуют губернаторы, которые представляют провинции Аргентины, которые представляют регионы Аргентины. Это хорошо, межрегиональное взаимодействие – это как раз такой уровень, где возникают людские отношения, где, собственно говоря, и реализуются все самые главные проекты.

И, наконец, считаю, что очень важно продолжать сотрудничество в гуманитарной, культурной сферах. Это тоже одно из ключевых направлений нашего взаимодействия.

Госпожа Президент, хотел бы Вас поприветствовать в Кремле ещё раз и предоставить Вам слово.

К. ФЕРНАНДЕС ДЕ КИРШНЕР (как переведено): Большое спасибо, господин Президент!

Действительно, визит уже можно назвать успешным. Вчера встречались представители Российского союза промышленников и наши бизнесмены: они обсуждали вопросы, у них прошел ряд заседаний, и, в общем-то, успешно.

Как Вы правильно сказали, мы должны не просто углубить наши растущие торговые отношения, но также мы должны и умножить усилия в других областях, как, например, мирный атом, космос, должны расширить сотрудничество в биотехнологии, в сельском хозяйстве, биофармацевтике. Все это можно характеризовать как экономические и торговые связи, которые очень важны для того, чтобы генерировать процветание, занятость среди наших людей.

Считаю также, что мы должны углубить и наш политический диалог, наше сотрудничество на международной арене прежде всего потому, что и Россия, и Аргентина убеждены (и это мы уже доказали на встрече в Вашингтоне в рамках «большой двадцатки») в необходимости строительства мира, который был бы основан на многополярности, который был бы более многосторонним, потому что, вне всякого сомнения, мир однополярный, который возник в 1989 году, не привел к позитивным результатам, прежде всего, для других стран мира ни в области безопасности, ни в экономической области.

Необходимость реформировать международные организации и международные правила в том, что касается экономики и политики, не просто назрела (и об этом говорят Россия и Аргентина) – необходимость эта очевидна для всего мира, и те, кого демократическим путем избрали в наших странах к власти, должны взять на себя ответственность и на всех международных форумах проводить эту политику.

Помимо переговоров с Путиным (вчера) и Медведевым (сегодня), Кристина совершила прогулку по центру Москвы.
Фото

Александровский сад

Александровский сад

+++ с Медведевым

А еще Медведев подарил Кристине шапку из чернобурки )
Я думала, что сам додумался, а оказалось, что ему посоветовал президент Венесуэлы)
Президент России Дмитрий Медведев выполнил просьбу Уго Чавеса и подарил своей аргентинской коллеге Кристине Фернандес де Киршнер шапку из русской чернобурой лисы.Переговоры лидеров двух государств проходили в Кремле в среду. В ноябре, когда Медведев посещал с визитом Венесуэлу, во время пресс-конференции президент этой страны Уго Чавес заявил Медведеву, что лидер Аргентины - "неординарная женщина". "Она настоящая женщина-меч. Подари ей шапку, когда она приедет в Москву", - попросил Чавес.


В общем радуемся скорой отмене визового режима с Ар!!! )))

@темы: Россия, Аргентина, Cristina Fernandez de Kirchner

---

[Rebelde way and Erreway]

фотографии из LUNA PARK, огромное спасибо actress и форуму r-way.com

more

@темы: DieCiS1e7E, Piru Saez

---

cumple de Piru

[ROKSIE]

Feliz Cumple a Piru!!!

@темы: фото, 17, Piru

---

Все фотки из новой колеекции 47STREET c Luisan'ой

[ROKSIE]

Итак, вашему вниманию новая коллекция Весна-Лето 2008
На мой взгляд эти фотки коллекцию толком не отображают, но сами фотки ничего

1 - Absolutly Cute Day Dreamer



2 - I Just Wanna Play Girlstuff



3 - City Girls. Ready, Set, Go!




4 - Urban Color Style. Look My Way!



5 - Glam Chic. Beauty Session




6 - Dressing Up In Your Life. I'm Your Girl



Все фотки сама с сайта переснимала, так что всё добросовестно без копирайтов и HQ =Р

@темы: фото, 47 Street, Luisana

---

Новое интервью в Clarin с Пиру

[El Refugio]

@темы: фото, Piru, интервью

---

Эксклюзив от группы Пиру - 17

[ROKSIE]

В обязательном порядке качаем новую песню группы DieCiS1e7E =)
И конечно делимся мнениями, если хочется!

Вопрос: Песня "Mananas"

1. нравится		5	(83.33%)
2. не нравится		1	(16.67%)
3. не в моём стиле		0	(0%)
Всего:		6

@темы: 17, Музыка, Ссылки, Голосование

---

FINAL El Refugio

[ROKSIE]

ВНИМАНИЕ!!!


КТО ХОЧЕТ ПОСМОТРЕТЬ ПОСЛЕДНИЕ 9 СЕРИЙ El Refugio В ХОРОШЕМ КАЧЕСТВЕ!

на сайте http://r-way.com.ru/ выложили последние девять сериий (134-142)

r-way.com.ru/links/el-refugio.php

@темы: видео, el refugio, Ссылки

---

Пиру. Из той же фотосессии

[ROKSIE]

---

Пиру фотосессия с группой NeW!

[ROKSIE]

30 мая

фотосессия с группой



очень красивые проф-фото, не так ли?

---

Пиру! =)) happy birthday!

[ROKSIE]

Сегодня День Рождения у Пиру!



Пусть этот замечательный человек никогда не перестаёт нас радовать! =)

Новых песен, новых начинаний и ролей!

---

День Рождения Луисаны Лопилато! =)

[ROKSIE]

А сегодня был (в Аргентине ещё продолжается) День Рождения Лу!



Felis Cumpleaños!!!!

20 лет это уже серьёзный возраст

Будем ждать от неё новых интересных работ и надеяться, что хоть одна дойдёт до нас полноценно!

Хочу пожелать счастья и пусть её сказка никогда не заканчивается!

---

[Spring in here now]

Извините, если не совсем по теме... Ни у кого нет песни Nada Que Hablar, которую пел Пиру в сериале Rebelde Way? Я долго лазаю по сайтам, но там то страница не отображается, то ссылка устарела... Может, посмотрите, вдруг завалялось где-то? И тогда уже заодно, если вас не затруднит, посмотрите Te Deje (тоже Пиру из RW) и Coulette Sexy с сингловым качеством? Заранее спасибо.